#5
Chương 5: Trong chương cuối cùng, Maria và Carlos, hiện đã mạnh mẽ và khôn ngoan hơn, đối đầu với kẻ thù trong một cuộc đối đầu căng thẳng. Họ khai phá một sức mạnh đã mất từ lâu bên trong mình và, với sự hướng dẫn của Lola Rosa, khôi phục sự cân bằng cho ngôi làng. Chương kết thúc với một buổi lễ vui mừng khi lời nguyền được gỡ bỏ, ngôi làng được cứu rỗi và Maria và Carlos ôm nhận số phận của mình là những người bảo vệ của quê hương tổ tiên.